Sinabung Update untuk 2010/09/07: Ledakan terus datang

Erik Klemetti on September 7, 2010, 8:58 AM Klemetti Erik pada tanggal 7 September 2010, 08:58

 

The unexpected revival of Sinabung in Indonesia is now in its 2nd week and so far, the activity continues to ramp up . Para kebangkitan yang tak terduga Sinabung di Indonesia sekarang dalam 2 minggu dan sejauh ini, aktivitas terus jalan atas . Overnight, the volcano experienced some of the largest explosions of this new period of activity, producing an ash cloud that reached 5 km / ~16,000 feet above the edifice. Semalam, gunung api mengalami beberapa ledakan terbesar dari periode ini kegiatan baru, menghasilkan awan abu yang mencapai 5 km / ~ 16.000 kaki di atas bangunan tersebut. You can check out video of the activity , too. Anda dapat melihat video kegiatan , juga. The ash from these explosions is becoming more widespread as well, now falling as far as 15 km from the volcano. Abu dari ledakan ini adalah menjadi lebih luas juga, sekarang jatuh sejauh 15 kilometer dari gunung berapi. Surono, head of the Indonesian Center for Volcanology and Geological Disaster Mitigation, does not think this will calm down anytime soon: " this will not be the last eruption. It will happen again. " Surono, Kepala Pusat Vulkanologi dan Indonesia untuk Mitigasi Bencana Geologi, tidak berpikir ini akan tenang dalam waktu dekat: "ini tidak akan menjadi Letusan terakhir.. Ini akan terjadi lagi" The president of Indonesia, who visited the region Monday, asked for patience from the evacuees - and is spreading the right messages as he visits the evacuation camps: " Pay attention to the condition of evacuees. Prevent infectious diseases and epidemics. The people's health should be a priority. " Presiden Indonesia, yang mengunjungi wilayah itu Senin, meminta kesabaran dari para pengungsi - dan menyebar pesan yang tepat saat ia mengunjungi kamp-kamp pengungsian: "Perhatikan kondisi pengungsi menular Mencegah penyakit. dan epidemi. Orang-orang itu kesehatan harus menjadi prioritas. " Remember, for many volcanic eruptions, it is actually disease that kills the most people due to contamination of drinking water and food supplies, along with living conditions at temporary shelters. UPDATE : I suppose to drive its point home, ash from Sinabung delayed the departure of the the Indonesian president from the area. Ingat, untuk letusan gunung berapi banyak, sebenarnya penyakit yang membunuh orang yang paling karena terkontaminasinya air minum dan makanan, bersama dengan kondisi hidup di tempat penampungan sementara:. UPDATE kurasa untuk titik pulang, abu dari Gunung Sinabung tertunda keberangkatan dari presiden Indonesia dari daerah itu.
The ash cloud from the volcano looks to be very thick with dark grey ash (see below) - and no word that I can find to suggest that the ash is new magma rather than pulverized bits of previously existing conduit material. Awan abu dari gunung berapi yang terlihat sangat kental dengan abu abu-abu gelap (lihat di bawah) - dan tidak ada kata yang dapat saya temukan untuk menunjukkan bahwa abu adalah magma baru, bukan bit bubuk dari bahan saluran yang sudah ada sebelumnya. This pattern of activity is very reminesce to the events that lead to the 1991 eruption of Pinatubo (note: this is not to say that it could be anywhere near as large) - a long-quiet volcano comes back to life through intense seismicity combined with explosions that increase over time. Pola kegiatan sangat reminesce untuk peristiwa yang mengarah pada letusan 1991 Pinatubo (catatan: ini bukan untuk mengatakan bahwa hal itu bisa di mana saja dekat sebagai besar) - a-tenang gunung berapi lama datang kembali ke kehidupan melalui kegempaan intens dikombinasikan dengan ledakan yang meningkat dari waktu ke waktu.

Sinabung erupting on September 6, 2010. Sinabung meletus pada tanggal 6 September 2010.
I know a number of people have voiced their concern about the "connection" between Sinabung and the nearby (~30 km) Toba caldera . Aku tahu beberapa orang telah menyuarakan keprihatinan mereka tentang sambungan "" antara Gunung Sinabung dan) dekat (~ 30 km kaldera Toba . Now, I can understand that concern because of their geographical proximity, but there is little evidence that volcanoes even that close together can "trigger" each other. Sekarang, saya bisa memahami bahwa perhatian karena kedekatan geografis mereka, tetapi ada sedikit bukti bahwa gunung berapi bahkan yang berdekatan dapat "memicu" satu sama lain. There are a few examples - something like the 1912 eruption at Katmai/Novarupta in Alaska - however, it seems that in many causes, geographic proximity does not enhance activity. Ada beberapa contoh - sesuatu seperti letusan 1912 di Katmai / Novarupta di Alaska - tetapi, tampaknya dalam banyak penyebab, kedekatan geografis tidak meningkatkan aktivitas. An example of this might be Ruapehu in New Zealand - it lies ~40 km to the south of the Taupo caldera (and less than 15 km from Tongariro/Ngauruhoe volcano ), yet the activity at Ruapehu in 1995 did not in any way trigger activity at Taupo or Tongariro. Contoh ini mungkin Ruapehu di Selandia Baru - itu terletak ~ 40 km di selatan kaldera Taupo (dan kurang dari 15 km dari Tongariro / gunung berapi Ngauruhoe ), namun aktivitas di Ruapehu pada tahun 1995 tidak memicu aktivitas dalam cara di Taupo atau Tongariro. Much like the Katla-mongering for Eyjafjallajökull , Toba-mongering is a popular sport for this eruption. Banyak seperti Katla-mongering untuk Eyjafjallajökull , Toba-mongering adalah olahraga populer untuk letusan ini.
 
Top left: The steaming crater area on the flanks on Sinabung, taken September 5, 2010. Kiri atas: mengukus daerah kawah di sisi-sisi pada Sinabung, diambil September 5, 2010.